To My Beloved Thief Kdrama cast: Episode Breakdown & What to Watch For (2026)

If you enjoy costume dramas with a playful twist, this show hits a sweet spot. Many international viewers search for To My Beloved Thief Kdrama cast details before pressing play, and the story’s tone makes it easy to recommend as a Korean historical fantasy rom-com that balances humor with real stakes.

1. Series Overview

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes1_Series Overview
Network KBS2
Premiere January 3, 2026 (currently airing)
Schedule Sat–Sun, 9:20 PM (KST)
Genres Fusion historical, fantasy, romance, comedy
Planned episodes 16
Directors Ham Young-geol, Lee Ga-ram
Writer Lee Sun

 

2. Summary Plot

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes2_Summary Plot

The story follows Hong Eun-jo, a healer by day and a “thief” by night who steals grain from the powerful to feed the hungry. Her path collides with Prince Lee Yeol, a sharp observer who hides his intelligence behind a carefree persona. After a fate-driven incident flips their lives upside down, the show uses identity, class, and trust to keep the momentum moving – exactly the kind of emotional engine that makes a Korean historical fantasy rom-com bingeable.

3. To My Beloved Thief Kdrama cast: Main Cast

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes3_0Main Cast & Character Map

Viewers often start with the leads, so here’s the core To My Beloved Thief Kdrama cast lineup in plain terms:

(1) Hong Eun-jo(played by Nam Ji-hyun)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes3_1Hong Eun-jo_played by Nam Ji-hyun1
  • Born between two worlds – an aristocratic father and a low-status mother – Eun-jo grows up loved by her father but later faces hardship as the family falls.
  • She becomes a medical practitioner to survive, and while caring for patients, she witnesses how unfair the world can be. To help the hungry, she starts stealing from wealthy households.
  • People begin calling her “Gil-dong”, short for “a companion on the road,” a name that turns into a legend.

(2) Lee Yeol(played by Moon Sang-min)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes3_1Hong Eun-jo_played by Nam Ji-hyun
  • Prince Yeol looks refined and effortlessly charming, yet he deliberately plays the fool – earning a reputation as a lazy playboy.
  • The truth is darker: as a child, he hid his intelligence to protect his mother and avoid becoming a political target.
  • Behind the jokes is a brilliant strategist who works with investigators, studies cases, and quietly reads people.

(3) Im Jae-yi(played by Hong Min-gi)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes3_3Im Jae-yi_played by Hong Min-gi
  • The second son of Chief Secretary Im Sa-hyeong, Jae-yi has lived a life of obedience – studying and chasing exams because he was told to, not because he chose to.
  • When Eun-jo enters his household space, he feels something for the first time that belongs only to him. He doesn’t even realize it’s love yet – he only knows his world is shaking.

(4) Shin Hae-rim(played by Han So-eun)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes3_4Shin Hae-rim_played by Han So-eun
  • A noblewoman and Jae-yi’s fiancée, Hae-rim once hoped their political engagement could turn into real affection.
  • But when she sees a side of Jae-yi that clashes with her expectations, her fantasy breaks.
  • After losing her parents young, she learned to suppress emotion.
  • Meeting Eun-jo and Yeol gradually awakens the passion and sincerity she kept buried.

4. People Around Lee Yeol

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes4_0People Around Lee Yeol

(1) King Lee Gyu(played by Ha Seok-jin)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes4_1Lee Gyu_played by Ha Seok-jin
  • Born to a disgraced royal mother, the king appears apathetic and slow – another man who learned to hide his true self.
  • Once on the throne, he unleashes suppressed desire and tightens control through violence and fear, dragging Joseon toward chaos.

(2) Dae-chu(played by Lee Seung-woo)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes4_2Dae-chu_played by Lee Seung-woo
  • From a military family, Dae-chu is warm and blunt – until a sword is in his hand.
  • He speaks honestly even when Yeol insults him, which is exactly why Yeol trusts him. He senses Yeol’s past but refuses to pry.

(3) Queen Dowager(played by Kim Jung-nan)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes4_3Queen Dowager_played by Kim Jung-nan
  • Strongly maternal, she worries over Yeol and understands how cruel palace rules can be.
  • Her feelings toward the king are complicated: pity and hostility at the same time. Above all, she wants to keep Yeol alive.

(4) Geum-nok(played by Song Ji-woo)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes4_4Geum-nok_played by Song Ji-woo
  • Once a gisaeng, Geum-nok is playful, bold, and allergic to seriousness.
  • She reads the king’s moods and survives by flattering him – so well that she earns a high court title.
  • She enjoys the privileges of power, but fears meeting her first love again.

(5) Kang Yoon-bok(played by Moon Tae-yu)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes4_5Kang Yoon-bok_played by Moon Tae-yu
  • A rough-looking but sentimental investigator-type who tends to handle cases emotionally and gets scolded for it.
  • He’s a “hard worker” more than a “natural genius,” carrying old heartbreak connected to Geum-nok.

(6) Park Gun-gwan(played by Park Chan-woo)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes4_6Park Gun-gwan_played by Park Chan-woo
  • A constable under Kang Yoon-bok.

5. People Around Hong Eun-jo

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes5_0People Around Hong Eun-jo

(1) Hong Min-jik(played by Kim Seok-hoon)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes5_1Hong Min-jik_played by Kim Seok-hoon
  • A principled scholar-official who once spoke truth to power and paid the price – losing office and wealth.
  • He later raises Eun-jo with care, hoping she can live as a respected woman.
  • In time, he becomes a voice for ordinary people again by refusing unjust royal demands.

(2) Chun-seom(played by Seo Young-hee)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes5_2Chun-seom_played by Seo Young-hee
  • For Chun-seom, family comes first.
  • Patient and enduring, she becomes Min-jik’s concubine after serving as a household maid and gives birth to Eun-jo.
  • She also raises Dae-il with deep devotion.

(3) Hong Dae-il(played by Song Ji-ho)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes5_3Hong Dae-il_played by Song Ji-ho
  • Immature and playful, Dae-il feels inferior to Eun-jo and resents her for “stealing” affection.
  • Still, he’s difficult to truly hate – when it counts, he tries to protect the family.

(4) Dong-ju’s Wife(played by Lee Jin-hee)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes5_4Dong-ju’s Wife_played by Lee Jin-hee
  • Widowed and louder than ever to hide her fear, she confides in Eun-jo and treats her like a younger friend – and sometimes like a teacher.
  • She’s raising an infant after losing her husband in war.

(5) Jeom-baek(played by Oh Jung-taek)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes5_5Jeom-baek_played by Oh Jung-taek
  • A cranky jack-of-all-trades at the medical office who loves giving unsolicited advice.
  • He’s close with Eun-jo like an uncle figure and mistakenly believes Dong-ju’s wife is in love with him.

(6) Seok-sam(played by Hong Woo-jin)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes5_6Seok-sam_played by Hong Woo-jin
  • A gossip-loving market “information broker,” half of whose words are exaggeration.
  • After a political downfall, he becomes enslaved to Im Sa-hyeong’s household – where he later helps Eun-jo.
  • He quietly likes Dong-ju’s wife.

6. People Around Shin Hae-rim

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes6_0People Around Shin Hae-rim

(1) Shin Jin-won(played by Lee Gyu-han)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes6_1Shin Jin-won_played by Lee Gyu-han
  • Hae-rim’s strict guardian figure – rational, rule-focused, and controlling because he fears she might “go astray.”
  • He strongly dislikes women being active outside the home, yet he makes an exception for Eun-jo because Eun-jo works with sincere effort.

(2) Queen Shin(played by Kim Ji-soo)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes6_2Queen Shin_played by Kim Ji-soo
  • Gentle but firm, she longs for the king to return to the wise man he once seemed to be.
  • She confronts him when ministers only flatter, which pushes the king to distance himself from her – creating space for Geum-nok.
  • She openly opposes Im Sa-hyeong’s grip on the court.

7. People Around Im Jae-yi

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes7_0People Around Im Jae-yi

(1) Im Sa-hyeong(played by Choi Won-young)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes7_1Im Sa-hyeong_played by Choi Won-young
  • Chief Secretary and leader of the old-guard power faction.
  • He calls flattery “loyalty” and survives political purges to become the king’s shadow power.
  • His feelings toward Hong Min-jik are twisted – both envy and attachment – so he delays eliminating him for strategic reasons.

(2) Im Seung-jae(played by Do Sang-woo)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes7_2Im Seung-jae_played by Do Sang-woo
  • He ranks everyone by “value.” Cruel to those below him, polite only when it benefits him.

(3) Kim Seung-baek(played by Baek Jae-woo)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes7_3Kim Seung-baek_played by Baek Jae-woo
  • Arrogant, praise-hungry, obsessed with aristocratic privilege.
  • He envies Jae-yi and looks down on Dae-il.

8. Other Notable Characters

(1) Han Seung-rok(played by Choi Kwang-il)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes8_1Han Seung-rok_played by Choi Kwang-il
  • A high official who survives between a tyrant king and corrupt power brokers.
  • He bows and smiles with a “knife in the heart,” driven by a dangerous private ambition.

(2) Kkot-sim(played by Park Eun-jung)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes8_2Kkot-sim_played by Park Eun-jung
  • Hae-rim’s maid since childhood – so attentive she can read Hae-rim’s mood by her breathing.
  • More like an older sister than a servant.

(3) No-eul(played by Yoo Su-yeon)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes8_3No-eul_played by Yoo Su-yeon
  • Direct and emotionally honest.
  • After her family collapses, she becomes a court slave and is later sold into a gisaeng house.
  • She originally came from an interpreter-family background and never cared for men – life only hardens that resolve.
  • Later, she suffers in the palace and receives help from “Gil-dong.”

(4) Heuk-geom(played by Kang Yong)

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes8_4Heuk-geom_played by Kang Yong
  • A silent assassin who follows Im Sa-hyeong like a shadow and appears whenever his master is threatened.

9. Viewing Tips & What Makes It Addictive

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes9_Viewing Tips

① The soul-swap hook (from Episode 5) : Once Eun-jo and Yeol switch souls, the show becomes a perfect blend of physical comedy + emotional truth. Watching two strong personalities trapped in the wrong life is half hilarious, half heartbreaking.

② Romance collides with politics : This isn’t romance “only.” Palace power, social hierarchy, and the cost of justice keep raising the stakes, so the love story feels earned – not fluffy.

③ Character psychology actually evolves : Eun-jo, Yeol, Jae-yi, and Hae-rim don’t stay the same. Their choices make sense because their wounds – and their growth – are shown in detail.

④ Modernized Joseon aesthetics : Sets, costumes, and music reinterpret the era with a contemporary touch – stylish without losing the historical vibe.

10. Naver Webtoon vs. Drama: What’s Different?

To My Beloved Thief Kdrama cast_Episodes10_Webtoon
Aspect Naver Webtoon KBS2 Drama
Tone Often punchier and more comedic in shorter scenes. Balances comedy with stronger emotional and political tension.
Pacing Faster beats, quicker turnarounds between moments. Longer build-up for bigger payoffs and character growth.
World-building Focuses on core premise and character-driven momentum. Expands palace stakes and the wider social structure.
Supporting roles May keep side characters lighter and more episodic. Often expands court/investigation characters for added tension.
Romance focus Leans into chemistry and quick emotional beats. Romance is shaped by consequences, status, and political pressure.
Visual style Stylized art and expressive panel pacing. Costumes, sets, and music create a modernized Joseon vibe.

※ Looking for Another Addictive K-Drama? The Judge Returns Guide

11. Final Takeaway

To My Beloved Thief stands out for its strong performances, tightly built characters, and an irresistible mix of romance, comedy, and high-stakes palace tension. If you’re wondering how long the ride is, it’s planned as a 16-episode series.
If you like stories where two people chase each other – then slowly begin to understand each other in the most impossible way – this one is made to pull you in.

× 확대 이미지

※ Watch on Netflix: To My Beloved Thief

© Hankulture | About | Contact | Disclaimer | Terms of Use | Privacy Policy